Чтец | Шлинк Бернхард

Феноменальный успех романа современного немецкого писателя Бернхарда Шлинка «Чтец» (1995) сопоставим разве что с популярностью вышедшего двадцатью годами ранее романа Патрика Зюскинда «Парфюмер». «Чтец» переведён на тридцать девять языков, книга стала мировым бестселлером и собрала целый букет престижных литературных премий в Европе и Америке. Это культовый роман о любви и вине, одна из самых обсуждаемых книг современной немецкой литературы, которую часто включают в списки must‑read и изучают в рамках курсов по европейской прозе XX века. В центре сюжета — внезапно вспыхнувший роман между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщиной; он так же внезапно оборвался, когда она без предупреждения исчезла из города. Через восемь лет он, теперь уже студент выпускного курса юридического факультета, снова увидел её — среди бывших надзирательниц женского концлагеря на процессе против нацистских преступников. Исторический контекст Второй мировой войны и послевоенной Германии придаёт этой истории особую глубину, а темы коллективной вины, нравственного выбора и памяти делают роман значимым явлением в литературе о Холокосте и осмыслении нацистского прошлого. Но это не единственная тайна, которая открылась герою романа Бернхарда Шлинка «Чтец»: переплетение личной драмы и большой истории, вопрос о том, можно ли простить непростительное, и поиск ответов на мучительные моральные дилеммы держат читателя в напряжении до последней страницы.