Код товара: 5188128856
Постоплата
Translation and Interference
Тип книги:
Печать по требованию
О товаре
Перейти к описанию
Автор на обложке
Amin Yagmuri
Год выпуска
2026
Тип бумаги в книге
Офсетная
Тип обложки
Мягкая обложка
Тип книги
Печать по требованию
О книге
Печатная книга «Translation and Interference» в мягкой обложке, язык - английский. В книге 100 страниц, она напечатана на белой офсетной бумаге плотностью 80 г/м². Формат издания — 152x229 мм. Все кни
1 082 ₽
Магазин
Подписаться
Т8 Информационные т...
Перейти4.9
Чат
Заказы
28.9 K
О магазине
Часто задаваемые вопросы
Описание
Translation and InterferenceПечатная книга «Translation and Interference» в мягкой обложке, язык - английский. В книге 100 страниц, она напечатана на белой офсетной бумаге плотностью 80 г/м². Формат издания — 152x229 мм. Все книги аккуратно упаковываем в прочный трёхслойный непрозрачный картонный конверт.
Through history, translation has been a pivot in the making of the literatures. Not only has it not been taken as only peripheral in establishing the literary systems, for many literatures it has been a source of norm making, but also it has been considered as a means of crystallizing the target literature. Although this function of translation has helped the young and weak literatures to put in use their newly founded tongue, on the one hand, it has, more often than not, put a halt to the flourishing of the literatures, on the other. This book studies the literary system of Azerbaijani; how and under what conditions it has been interfered with by other literatures, whether translation has aided this literature to prosper and push itself to the central strata within the literary polysystem of Iran, or it has gradually been driven by the system-in-the-center to take a peripheral position. Consequently, four laws of interference, developed by Itamar Even-Zohar, have been studied in the case of Azerbaijani literature in Iran. The centrifugal and centripetal movement to take the center of the literary polysystem in Iran is routed in the diversity of the languages and cultures.
Through history, translation has been a pivot in the making of the literatures. Not only has it not been taken as only peripheral in establishing the literary systems, for many literatures it has been a source of norm making, but also it has been considered as a means of crystallizing the target literature. Although this function of translation has helped the young and weak literatures to put in use their newly founded tongue, on the one hand, it has, more often than not, put a halt to the flourishing of the literatures, on the other. This book studies the literary system of Azerbaijani; how and under what conditions it has been interfered with by other literatures, whether translation has aided this literature to prosper and push itself to the central strata within the literary polysystem of Iran, or it has gradually been driven by the system-in-the-center to take a peripheral position. Consequently, four laws of interference, developed by Itamar Even-Zohar, have been studied in the case of Azerbaijani literature in Iran. The centrifugal and centripetal movement to take the center of the literary polysystem in Iran is routed in the diversity of the languages and cultures.
- Артикул
- 5188128856
- Автор на обложке
- Amin Yagmuri
- Год выпуска
- 2026
- Тип бумаги в книге
- Офсетная
- Тип обложки
- Мягкая обложка
- Тип книги
- Печать по требованию
- Язык издания
- Английский
- Количество страниц
- 100
- Размеры, мм
- 152x229
- Вес товара, г
- 172
- ISBN
- 9783659479762
- Возрастные ограничения
- 12+
Подборки товаров в категории Научная и научно-популярная литература
Отзывы о товаре
0
Translation and Interference
Рейтинга пока нет. Он формируется на основе актуальных отзывов на заказанные и оплаченные товары
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.