День добрый!
По поводу ведра, все зависит от формы.
Но вот контейнеры по 3 литра все 5 войдут друг на друга. Например такие: https://www.ozon.ru/product/konteyner-pishchevoy-3-3-litra-nabor-5-sht-pryamougolnyy-s-kryshkoy-i-ruchkoy-1886890131/?at=Y7tjEVY6QSYj9w7rUpg75EpfKGAE57tjj9YL5HE2Y0Dw
А вот прочность пока оценить не могу, погода не позволяет