Рэмбо | Моррелл Дэвид

«НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЁН И ВЛЕЧЁТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ» «Этот сборник – не просто пересказ всем известных кинолент. Это глубокое погружение во внутренний мир героя, исследование психологической травмы войны и попытка понять, что толкает человека, обученного убивать, на грань безумия. Моррелл, автор романов, мастерски прописывает характеры, показывая не только жестокость и силу Рэмбо, но и его уязвимость, его стремление к справедливости и миру. Перевод, выполненный для издания ИПФ «ЗЕВС», передает атмосферу времени и остроту переживаний героя. Текст, несмотря на сложность темы, читается легко и захватывающе, погружая читателя в мир Рэмбо, мир, где выживание – единственная цель.» - Моррелл Д. Рэмбо: Романы/ пер. с англ. ИПФ „ЗЕВС“, 1992. —448 с.