Это международный бестселлер по личным финансам, переведённый более чем на 25 языков мира, общий тираж превысил один миллион экземпляров. Представленное здесь издание — юбилейное десятое издание с дополнениями автора. Книга разрушает популярный миф о «медленном пути к богатству» через многолетние накопления, низкие расходы и долгую работу по найму, предлагая альтернативную систему быстрого создания крупного капитала.
Автор разделяет два кардинально разных подхода к финансам:
- Медленная полоса (Slowlane) — стандартная схема: работа на зарплату, экономия каждой копейки, инвестиции в пенсионные счета с расчётом на богатство только к старости. По мнению ДеМарко этот путь даёт результат слишком поздно и сильно ограничивает качество жизни в молодые и средние годы.
- Быстрая полоса (Fastlane) — стратегия построения собственного масштабируемого бизнеса, который генерирует пассивный или высокий активный доход независимо от вашего личного рабочего времени. Именно этот путь позволяет разбогатеть за несколько лет, а не десятилетия.
MJ ДеМарко формулирует пять ключевых правил «быстрой полосы» для создания прибыльного дела: контроль над рыночным спросом, масштабируемость бизнес-модели, устранение зависимости вашего дохода от часов работы, уникальная ценность для клиентов и отсутствие искусственных ограничений роста. Автор разбирает популярные ошибки начинающих предпринимателей: погоню за быстрыми лёгкими деньгами, микробизнесы без перспектив масштаба, чрезмерную экономию вместо увеличения дохода.
От большинства финансовых книг издание отличается практичностью и честностью: автор не обещает волшебных схем обогащения, а раскрывает системный подход к построению собственной компании. Все тезисы подкреплены личным опытом ДеМарко — он сам прошёл путь от обычного наёмного работника до мультимиллионера благодаря описанной методике. Юбилейная версия дополнена новыми наблюдениями за десятилетие продаж книги, исправлениями и дополнительными практическими упражнениями.
Обложка с бесконечной автодорогой, уходящей к горизонту, символизирует концепцию «быстрой полосы» — прямой путь к финансовой свободе без долгих промедлений. Издание в мягкой обложке содержит 336 страниц на английском языке, компактный формат удобен для изучения дома и в поездках.