【Русский】 «Принципы: Жизнь и работа» Рэя Далио — легендарного инвестора, основателя и сопредседателя инвестиционной компании Bridgewater Associates, одной из самых успешных и влиятельных хедж-фондов в мире, которого Fortune назвал «одним из величайших инвесторов в истории», — это всеобъемлющее, глубоко личное и практическое руководство по принятию решений, построению организаций и достижению успеха в жизни и работе, основанное на принципах, которые Далио разработал и применял на протяжении более сорока лет своей карьеры. Далио начинает с личной истории — своего пути от обычного мальчика из Лонг-Айленда до основателя одного из самых успешных инвестиционных компаний в мире, — и делится уроками, которые он извлёк из своих успехов и неудач, особенно из болезненных ошибок, которые заставили его глубоко задуматься о том, как принимать решения и как строить организации, которые могут эффективно справляться с неопределённостью. Основная идея книги заключается в том, что успех — это не результат везения или врождённого гения, а результат применения систематических принципов — фундаментальных истин, которые служат основой для принятия решений в различных ситуациях. Далио излагает свои принципы жизни — включая радикальную правду и радикальную прозрачность, принятие реальности такой, какая она есть, обучение на ошибках, принятие решений на основе причинно-следственных связей и понимание того, что люди по-разному мыслят, — и принципы работы — включая построение культуры идей, найм правильных людей, создания системы принятия решений и постоянного обучения и развития. Книга включает многочисленные примеры из практики Bridgewater, а также практические инструменты и шаблоны, которые помогают читателям применять принципы Далио в своей жизни и работе. С ясностью, прямотой и глубокой мудростью «Принципы» является обязательным чтением для инвесторов, предпринимателей, менеджеров и всех, кто хочет принимать более эффективные решения и достигать большего успеха в жизни и работе. 【English】"Principles: Life and Work" by Ray Dalio — the legendary investor, founder and co-chairman of Bridgewater Associates, one of the most successful and influential hedge funds in the world, whom Fortune called "one of the greatest investors in history" — is a comprehensive, deeply personal, and practical guide to decision-making, building organizations, and achieving success in life and work, based on the principles that Dalio developed and applied over more than forty years of his career. Dalio begins with his personal story — his journey from an ordinary boy from Long Island to the founder of one of the most successful investment companies in the world — and shares the lessons he learned from his successes and failures, especially the painful mistakes that forced him to think deeply about how to make decisions and how to build organizations that can effectively cope with uncertainty. The core idea of the book is that success is not the result of luck or innate genius but the result of applying systematic principles — fundamental truths that serve as the foundation for decision-making in various situations. Dalio outlines his life principles — including radical truth and radical transparency, accepting reality as it is, learning from mistakes, making decisions based on cause-and-effect relationships, and understanding that people think differently — and work principles — including building a culture of ideas, hiring the right people, creating a decision-making system, and continuous learning and development. The book includes numerous examples from Bridgewater's practice, as well as practical tools and templates that help readers apply Dalio's principles in their own lives and work. With clarity, directness, and profound wisdom, "Principles" is essential reading for investors, entrepreneurs, managers, and anyone who wants to make more effective decisions and achieve greater success in life and work.