【Русский】 «Однажды» Морриса Глейцмана — известного австралийского детского писателя, чьи работы переведены на более чем двадцать языков и получили множество литературных наград, — это пронзительная, трогательная и полная надежды историческая повесть для детей и взрослых, которая рассказывает историю Холокоста через глаза десятилетнего мальчика и которая стала первой книгой в знаменитой серии, за которой последовали «Затем», «После», «Однажды снова» и другие. Роман рассказывает историю Феликса — еврейского мальчика, который живёт в католическом приюте в Польше в 1942 году и уверен, что его родители, которые оставили его там, скоро вернутся за ним. Когда Феликс видит, как нацисты сжигают книги в приюте, он решает сбежать и найти своих родителей, чтобы предупредить их об опасности. В своём путешествии через оккупированную Польшу Феликс встречает Зою — маленькую девочку, которую он спасает из горящего дома, — и вместе они отправляются в опасное путешествие, сталкиваясь с жестокостью войны, но также находя доброту и человечность среди самых тёмных обстоятельств. Глейцман с тонким мастерством рассказывает историю Холокоста с точки зрения ребёнка, balancing тяжелую реальность истории с невинностью, воображением и неискоренимой надеждой главного героя, который продолжает верить в добро даже перед лицом неописуемого зла. Роман исследует темы дружбы, потери, выживания, морального выбора и силы человеческого духа, создавая произведение, которое одновременно трогает за душу и вдохновляет, и которое остаётся актуальным и важным для читателей всех возрастов. 【English】 "Once" by Morris Gleitzman — a renowned Australian children's author whose works have been translated into more than twenty languages and received numerous literary awards — is a piercing, touching, and hopeful historical novella for children and adults that tells the story of the Holocaust through the eyes of a ten-year-old boy and became the first book in the celebrated series followed by "Then," "After," "Soon," and others. The novel tells the story of Felix — a Jewish boy living in a Catholic orphanage in Poland in 1942, convinced that his parents, who left him there, will soon come back for him. When Felix sees Nazis burning books in the orphanage, he decides to escape and find his parents to warn them of the danger. On his journey through occupied Poland, Felix meets Zelda — a little girl he rescues from a burning house — and together they embark on a dangerous journey, confronting the brutality of war but also finding kindness and humanity amid the darkest circumstances. Gleitzman tells the story of the Holocaust from a child's perspective with delicate skill, balancing the grim reality of history with the innocence, imagination, and indomitable hope of the protagonist, who continues to believe in goodness even in the face of unspeakable evil. The novel explores themes of friendship, loss, survival, moral choice, and the power of the human spirit, creating a work that both touches the heart and inspires, and that remains relevant and important for readers of all ages. A powerful and deeply moving work that has been praised by critics and readers worldwide for its ability to make the horrors of history accessible and meaningful to young readers without diminishing their weight, "Once" is an essential read for anyone who believes in the power of stories to illuminate the darkest chapters of human history and the enduring light of hope within them.