Он

Язык: Русский, Тип перевода: Закадровый

Язык: Испанский

1. Он

Год выпуска: 1953, Длительность, минуты: 90, Страна: Мексика

Описание фильма: Артуро де Кордово, Делия Гарчес, Аврора Уолкер в психологической драме Луиса Бунюэля "Он". <br><br> По словам Л.Бунюэля - это фильм совершенно не мексиканский. Картина показывает параноика, который подобно поэту, родился недоделанным. Богатство, респектабельность, солидный возраст и - абсолютное неумение обращаться с женщинами. И вдруг он встречает ее... Сорокалетний девственник и - красивая женщина, уже встречающаяся с его другом. Церковь, Святая Пятница и возникшее между ними притяжение. Что же оно принесет? Из воспоминаний самого Л.Бунюэля мы узнаем о его жизни с Жанной Рукар и его чудовищной ревности, которой он и наделяет главного героя фильма. В фильме многими исследователями прослеживаются фрейдистские мотивы, тень маркиза де Сада постоянно нависает над поступками героя картины и с этим всем ему надо жить! Это чудовищная человеческая комедия! Образы, созданные великими комиками, такими как Чарли Чаплин и Континфлас очень забавляют, но смех - дело серьезное! <br><br> Фильм, который переводится на русский язык как "Он" имеет еще значение и "Оно" (в испанском языке нет среднего рода). От начала и до конца Л.Бунюэль предоставляет нам повествование лишь с точки зрения мужчины, что, естественно, является лишь половинкой от целого. Вторую половинку зрители при, желании, сочиняют сами. Хотя в случае с Отелло это не так уж и важно!