Dream Count English Version

На русском языке: «Считая сны» Чимаманды Нгози Адичи, вышедшая в Knopf в марте 2025 года, — первый новый роман писательницы за десять лет после «Americanah» и событие в литературном мире, попавшее в верхние строчки списков бестселлеров по обе стороны Атлантики. Действие разворачивается в наши дни, в основном в пандемийной изоляции, и ведётся вокруг четырёх нигерийских женщин. Чиамака, путевая обозревательница, живущая в Америке, одна заперта в квартире и перебирает прошлых любовников, разбирая собственные выборы и сожаления. Зикора, её лучшая подруга, адвокат, успешная во всём, кроме одного: преданная и брошенная, она вынуждена обратиться к тому человеку, от которого меньше всего этого ожидала. Омелогор, дерзкая и прямолинейная кузина Чиамаки, финансовый тяжеловес в Лагосе, внезапно начинает сомневаться, так ли хорошо она знает саму себя. И Кадьяту, гвинейская домработница Чиамаки, с гордостью растящая дочь в Америке, сталкивается с бедствием, которое может разрушить всё, чего она добилась. Адичи с обычной для себя остротой пишет о диаспоре, расе и о том, что такое любовь в зрелом возрасте. Роман — не продолжение «Americanah», но его духовная родина: о четырёх женщинах и о том, что значит хотеть, выбирать и терять. In English: Dream Count by Chimamanda Ngozi Adichie, published by Knopf in March 2025, is the author's first new novel in a decade since Americanah and a literary event that shot to the top of bestseller lists on both sides of the Atlantic. Set in the present, largely during pandemic isolation, the novel circles four Nigerian women. Chiamaka, a travel writer living in America, is alone in an apartment, going over her past lovers and weighing her choices and regrets. Zikora, her best friend, is a lawyer who has succeeded at everything — until, betrayed and brokenhearted, she must turn to the person she least expected. Omelogor, Chiamaka's bold, outspoken cousin, is a financial powerhouse in Lagos who suddenly begins to question how well she knows herself. And Kadiatou, Chiamaka's Guinean housekeeper, is proudly raising a daughter in America when an unthinkable hardship threatens everything she has built. Adichie writes, with her customary sharpness, about diaspora, race and the meaning of love in adulthood. It is not a sequel to Americanah, but it is its spiritual kin: a novel about four women, and about what it means to desire, to choose and to lose.