На русском языке: «Искусственный интеллект: краткое введение» Маргарет А. Боден — одна книг известной оксфордской серии «Very Short Introductions», посвящённая самой обсуждаемой технологии нашего времени. Автор — известный когнитивный учёный и пионер исследований ИИ, десятилетиями размышлявшая над тем, что такое интеллект в принципе, может ли машина по-настоящему мыслить и чем творчество машин отличается от человеческого. Боден не обещает лёгких ответов и не поддаётся модным страхам или восторгам: она вводит читателя в историю ИИ — от ранних логических программ и экспертных систем до нейронных сетей и машинного обучения, — объясняя простым языком, что эти системы действительно умеют и где начинается их принципиальное ограничение. Особое внимание она уделяет философским вопросам: сознание, намеренность, смысл, этика и риски, которые несёт развивающаяся технология. Книга небольшая, но плотная: в ней нет кода и сложной математики, зато есть точные определения, живые примеры и честный разговор о том, чего от ИИ стоит ждать, а чего — нет. Это идеальный старт для всех, кто хочет понимать ИИ не по заголовкам новостей, а по существу. In English: Artificial Intelligence: A Very Short Introduction by Margaret A. Boden is one book in the acclaimed Oxford Very Short Introductions series, devoted to the most discussed technology of our time. The author is a leading cognitive scientist and pioneer in AI research who has spent decades reflecting on what intelligence is in the first place, whether a machine can truly think, and how machine creativity differs from human creativity. Boden offers no easy answers and succumbs neither to fashionable panic nor to fashionable hype: she takes the reader through the history of AI — from early logic programs and expert systems to neural networks and machine learning — explaining in plain language what these systems can actually do, and where their fundamental limits lie. She pays special attention to the philosophical questions: consciousness, intentionality, meaning, ethics, and the risks posed by a developing technology. The book is short but dense: there is no code and no difficult mathematics, but it offers precise definitions, vivid examples and an honest account of what we should and should not expect from AI. It is the ideal starting point for anyone who wants to understand AI in substance rather than from news headlines.